pembukaan .___.
The Little Rascals adalah 1994 American film komedi yang diproduksi oleh Amblin Entertainment , dan dirilis oleh Universal Pictures pada tanggal 5 Agustus 1994. Film ini merupakan adaptasi dari Hal Roach 's Gang kami , serangkaian film-film pendek tahun 1920, 1930, dan 1940 (yang kemudian disiarkan di televisi sebagai The Little Rascals) yang berpusat di sekitar petualangan sekelompok lingkungan anak-anak . Film, dengan skenario oleh Paul Guay, Stephen Mazur, dan Penelope Spheeris - yang juga diarahkan - menyajikan beberapa karakter Gang kami dalam pengaturan diperbarui, dan fitur re-interpretasi dari beberapa celana pendek asli. Ini adalah kolaborasi pertama oleh Guay & Mazur, yang berikutnya adalah komedi Liar Liar dan Heartbreakers .
"The Dia-Man Woman Haters Club" adalah sebuah klub anak laki-laki usia sekolah lokal, yang semuanya menolak untuk bermain dengan gadis-gadis. Anak-anak sedang memasuki mereka go-cart , yang "Blur," dalam lomba go-cart tahunan. Alfalfa, klub anggota dan sahabat terbaik Spanky presiden, dipilih untuk drive Blur dalam lomba. Namun sejak Alfalfa rupanya melewatkan pertemuan, pencarian anak laki-laki untuk dia dan menemukan Alfalfa di tengah-tengah naik perahu romantis dengan kekasihnya, Darla. Karena hubungan Alfalfa dengan Darla mengganggu dengan aturan klub dari melarang seorang anggota klub untuk bermain dengan atau memiliki hubungan romantis dengan gadis-gadis, anggota klub lain mencoba untuk memanjakan Alfalfa dan naik perahu romantis Darla di harapan melanggar mereka. Namun, rencana mereka gagal, dan Darla dan jadwal Alfalfa piknik romantis di clubhouse.
Segera setelah itu, Dia lain-Man Woman Haters diam-diam memata-matai pasangan selama piknik mereka, sampai pemberitahuan Alfalfa dan cepat membawa kencannya dengan Darla untuk mengakhiri lebih awal, dan dia membuat Darla bersembunyi di clubhouse sampai dia bisa meyakinkan anak-anak lain yang ia dan Darla tidak melakukan apa-apa di sana. Tapi Darla berpikir bahwa Alfalfa adalah malu, jadi ia mencoba untuk melarikan diri clubhouse dengan mengemudi jauh di Blur dan menabrak dinding clubhouse. Alfalfa meninggalkan membakar lilin dan tidak menyadarinya, yang menyebabkan clubhouse untuk menangkap api. Anak-anak dengan cepat mencoba untuk mematikan api (Buckwheat dan Porky, anggota klub termuda, dikirim untuk memanggil pemadam kebakaran, namun tidak satu pun dari mereka tahu nomor untuk 9-1-1, sehingga klub tidak mendapatkan profesional bantuan dari api-pejuang, meskipun fakta bahwa stasiun kebakaran di dekat telepon umum yang Buckwheat dan Porky mencoba menggunakan untuk meminta bantuan, tetapi mereka tidak menyadarinya). Alfalfa pingsan, setelah clubhouse menangkap terbakar, dan sementara dia keluar dingin anak-anak lain selesai memadamkan api dan Darla melemparkan cincin Alfalfa memberinya sebelumnya kembali kepadanya sebelum meninggalkan dengan anak baru kaya bernama Waldo, yang mencoba untuk menang di atas sebelumnya dan hampir berhasil dan memiliki Doberman bernama Fifi. Setelah Alfalfa mendapatkan kembali kesadaran, anggota klub lain menghukum dia dengan memaksa dia untuk menjaga Blur setiap malam dan hari sampai hari perlombaan. Alfalfa Darla mencoba untuk menang kembali, dengan pergi ke resital balet dan menulis surat cinta.
Alfalfa diambil dari tugas menjaga kereta-pergi, jadi Porky dan Buckwheat ditugaskan untuk melakukannya sebagai gantinya. Namun, lingkungan para penganiaya yang juga memasuki balapan go-cart, Butch dan Woim, memikat kedua anak laki-laki menjauh dari Blur dengan mengikat selembar uang dolar untuk ekor bebek dan mengirimkan tepat bebek lalu kereta-pergi. Bahkan setelah berangkat perangkap booby melibatkan botol acar yang dijatuhkan pada mereka berdua, Woim dan Butch berhasil mencuri Blur sehingga mereka dapat menggunakannya untuk keuntungan mereka sendiri dalam lomba go-cart.
Setelah Dia-Man Woman Haters menemukan bahwa Blur telah dicuri, mereka mencoba untuk mengumpulkan uang untuk membeli kedua clubhouse baru dan pergi baru-cart di adil lokal, dan mereka mencoba untuk datang dengan minimal $ 450. Namun, Porky dan Buckwheat mengatur untuk menaikkan $ 500 tanpa harus melakukan apa pun, tapi guru sekolah anak laki-laki segera menemukan dan tegur mereka untuk menipu orang. Namun, Spanky menyarankan menggunakan uang Porky dan Buckwheat dibesarkan sebagai hadiah uang untuk balapan go-cart, yang guru mereka setuju untuk.
Anak-anak berhasil membangun pergi baru-cart pada waktunya untuk lomba, dan Alfalfa adalah driver, seperti yang awalnya direncanakan, meskipun Woim dan Butch telah dicat ulang the Blur dan menyebarkannya sebagai kereta go-sendiri, dan mencoba untuk menipu mereka cara untuk memenangkan selama perlombaan. Darla, yang berlomba dengan Waldo, akhirnya lelah sikap Waldo dan mulai merindukan Alfalfa, yang masih ingin kembali, lebih banyak, sehingga Waldo muncul untuk meninggalkan Darla di tengah perlombaan dan lepas landas. Akhirnya, He-Man Woman Haters memenangkan perlombaan, banyak yang kecewa dari Waldo, Butch, dan Woim. Alfalfa berdiri untuk Butch oleh meninju dia ke tumpukan slop babi dan melompat Woim untuk menghindari ditabrak. Darla reuni dengan Alfalfa, dan hubungan romantis mereka dimulai dari awal lagi. Ketika sedang diberikan piala dan hadiah uang, Spanky mendapatkan untuk bertemu pembalap favoritnya, AJ Ferguson, yang ternyata menjadi seorang wanita. Dia mencium pipi Spanky, meskipun Spanky sendiri tidak keberatan, pendapatnya tentang perempuan keras kepala belum secara resmi berubah, meskipun sisa anggota klub Spanky selain juga mendapatkan pacar setelah balapan. Dan akhirnya, Spanky menyerah pada teman-temannya sekarang gadis-mencintai, dan "Selamat Datang Perempuan" ditambahkan ke tanda clubhouse baru (dengan demikian membatalkan aturan No Perempuan), untuk anggota klub telah berhasil membeli klub baru dengan hadiah uang mereka
Beberapa bertahan Gang pemain anggota kami kurang dari senang tentang tidak diminta untuk menjadi konsultan dan membuat akting cemerlang untuk film. George McFarland , asli "Spanky", meninggal pada bulan Juni 1993, pada tahap awal film .
The Little Rascals
Travis Tedford sebagai Spanky - "-Man Perempuan pembenci's Club Dia" presiden.
Bug Hall sebagai Alfalfa - sahabat terbaik dan pacar Spanky Darla.
Kevin Jamal Woods sebagai menghalang - klub wakil presiden.
Jordan Warkol sebagai Froggy (voice dijuluki oleh EG Daily ) - klub anggota dengan suara bernyanyi dan kasih untuk amfibi.
Zachary Mabry sebagai Porky - klub anggota, balita.
Elliot Ross Bagley sebagai Buckwheat - club member, Porky teman terbaik.
Brittany Ashton Holmes sebagai Darla - kepentingan cinta Alfalfa.
Sam Saletta sebagai Butch , pengganggu lingkungan.
Jeremy Blake Collins sebagai The Woim ,'s kroni Butch.
Blake McIver Ewing sebagai Waldo , seorang anak kaya yang baru saja pindah ke kota.
Courtland Mead sebagai Uh-huh - "klub" seter, selalu menjawab "uh-huh".
Petey - lingkungan American Bulldog , mungkin dimiliki oleh Spanky.
Elmer - hewan peliharaan White-throated Capuchin Monkey anggota klub tanpa nama.
Mary-Kate dan Ashley Olsen - Twins.
Fifi - sebuah Doberman Pinscher yang merupakan hewan peliharaan dari Waldo.
Karakter Dewasa
Mel Brooks sebagai Mr Welling - teller bank yang kasar dan sombong.
Lea Thompson sebagai Miss Roberts - instruktur balet's Darla.
Daryl Hannah sebagai Miss Crabtree - Teman sekolah guru geng.
Reba McEntire sebagai AJ Ferguson - "driver terbaik yang ada".
Eric Edwards sebagai ayah Spanky.
Dan Karton sebagai ayah Alfalfa's.
Whoopi Goldberg sebagai ibu Buckwheat.
Donald Trump sebagai ayah Waldo.
George Wendt sebagai Store Guy Lumber.
Film ini tidak diterima dengan baik dengan kritik pada rilis aslinya. Saat ini memegang 20% "busuk" rating di Rotten Tomatoes .
Box office
The Little Rascals memperoleh $ 10 juta dolar di box office Amerika Utara pada akhir pekan pembukaannya. Film ini meraup total seluruh dunia $ 67.308.282.
Yang Dia-Man Woman Haters Club awalnya muncul di Gang kami pendek 1937 Hati yang thumps , klub akan kembali dalam jangka pendek Mail dan Perempuan tahun yang sama. Plot untuk kedua celana pendek yang digunakan kembali untuk film ini. Selain itu, adegan dimana reruntuhan geng Alfalfa dan makan siang tanggal's Darla, serta adegan dimana gelembung keluar dari mulut Alfalfa saat ia bernyanyi, dipinjam lelucon dari Hati yang benturan. Alfalfa mengirim Buckwheat dan Porky untuk memberikan surat cinta untuk Darla dipinjam dari Mail dan Perempuan.
The "hi-tanda" awalnya muncul dalam 1.935 singkat kami Gang Trouble Anniversary .
Anak-anak berdandan sebagai pejuang kebakaran dan berusaha untuk memadamkan api muncul di celana pendek Our Gang Fire Fighters (1922), The Alarm Keempat (1926), dan Hook dan Tangga (1932). gag itu di mana Spanky (Travis Tedford) angin di selang air terbang pada awalnya digunakan dengan Farina di The Alarm Keempat.
The gag melibatkan Spanky (Travis Tedford) dan menghalangi (Kevin Woods) menyamar sebagai orang dewasa muncul dalam beberapa celana pendek Our Gang. Mickey Daniels dan Johnny Downs berusaha untuk berpakaian sebagai Santa Claus dengan ini gag di 1926 pendek Cheer Bagus . Farina dan pleurisy mencoba rutin ini dalam singkat 1929 Hari Pemilihan . kebuntuan dan Dickie Moore mencobanya di 1933 pendek Ikan Hooky , sedangkan Spanky dan Alfalfa mencoba menariknya dari dalam kedua 1935 pendek 's Beau Guru dan pendek 1936 Dua Terlalu Young .
Adegan di mana Spanky (Travis Tedford) dan Alfalfa (Bug Hall) sengaja menemukan diri mereka tampil di sebuah pertunjukan balet terinspirasi oleh plot pendek 1937 Rushin 'Ballet . Kostum bahwa memakai duo adalah replika yang tepat dari kostum yang asli Spanky dan Alfalfa mengenakan di Rushin 'Ballet. Sumbat di mana Alfalfa mendapat katak terjebak dalam tutu-nya pada awalnya digunakan di 1937 pendek Framing Pemuda .
Bug Hall bernyanyi "The Barber of Seville" merupakan mengangguk jelas untuk Follies Gang kami tahun 1938 .
Ide dari anak-anak membangun kendaraan sendiri dari sampah dan skrap logam telah digunakan dalam Our Gang beberapa celana pendek, terutama pendek 1934 Hi'-Tetangga! . Sumbat di mana anak-anak mobil menyebabkan beberapa orang dewasa melompat ke udara juga dipinjam dari Hi'-Tetangga dan!, Juga muncul dalam One Wild Ride (1925), Free Wheeling (1932), dan Divot Diggers (1936).
Sebagian besar klimaks ras derby (termasuk sumbat di mana mobil milik Butch dan Woim sengaja masuk ke reverse) dipinjam dari 1.939 pendek Auto Antics . Bahan dari Hi'-Tetangga dan Tiga Orang dalam bak (1938) juga hadir.
The Little Rascals
Travis Tedford sebagai Spanky - "-Man Perempuan pembenci's Club Dia" presiden.
Bug Hall sebagai Alfalfa - sahabat terbaik dan pacar Spanky Darla.
Kevin Jamal Woods sebagai menghalang - klub wakil presiden.
Jordan Warkol sebagai Froggy (voice dijuluki oleh EG Daily ) - klub anggota dengan suara bernyanyi dan kasih untuk amfibi.
Zachary Mabry sebagai Porky - klub anggota, balita.
Elliot Ross Bagley sebagai Buckwheat - club member, Porky teman terbaik.
Brittany Ashton Holmes sebagai Darla - kepentingan cinta Alfalfa.
Sam Saletta sebagai Butch , pengganggu lingkungan.
Jeremy Blake Collins sebagai The Woim ,'s kroni Butch.
Blake McIver Ewing sebagai Waldo , seorang anak kaya yang baru saja pindah ke kota.
Courtland Mead sebagai Uh-huh - "klub" seter, selalu menjawab "uh-huh".
Petey - lingkungan American Bulldog , mungkin dimiliki oleh Spanky.
Elmer - hewan peliharaan White-throated Capuchin Monkey anggota klub tanpa nama.
Mary-Kate dan Ashley Olsen - Twins.
Fifi - sebuah Doberman Pinscher yang merupakan hewan peliharaan dari Waldo.
Karakter Dewasa
Mel Brooks sebagai Mr Welling - teller bank yang kasar dan sombong.
Lea Thompson sebagai Miss Roberts - instruktur balet's Darla.
Daryl Hannah sebagai Miss Crabtree - Teman sekolah guru geng.
Reba McEntire sebagai AJ Ferguson - "driver terbaik yang ada".
Eric Edwards sebagai ayah Spanky.
Dan Karton sebagai ayah Alfalfa's.
Whoopi Goldberg sebagai ibu Buckwheat.
Donald Trump sebagai ayah Waldo.
George Wendt sebagai Store Guy Lumber.
Film ini tidak diterima dengan baik dengan kritik pada rilis aslinya. Saat ini memegang 20% "busuk" rating di Rotten Tomatoes .
Box office
The Little Rascals memperoleh $ 10 juta dolar di box office Amerika Utara pada akhir pekan pembukaannya. Film ini meraup total seluruh dunia $ 67.308.282.
adegan repurposed dan situasi
Banyak lelucon dan subplot dalam film itu dipinjam dari kami asli Gang / Little Rascals celana pendek. Ini termasuk:
Adegan di mana Buckwheat (Ross Begley) dan Porky (Zachary Mabry) adalah memancing dan mendapatkan tiang memancing mereka tertangkap ke satu sama lain berasal dari adegan di Gang 1943 kami pendek Tiga Smart Guys dengan Buckwheat , Froggy dan Mickey .
Banyak lelucon dan subplot dalam film itu dipinjam dari kami asli Gang / Little Rascals celana pendek. Ini termasuk:
Adegan di mana Buckwheat (Ross Begley) dan Porky (Zachary Mabry) adalah memancing dan mendapatkan tiang memancing mereka tertangkap ke satu sama lain berasal dari adegan di Gang 1943 kami pendek Tiga Smart Guys dengan Buckwheat , Froggy dan Mickey .
Yang Dia-Man Woman Haters Club awalnya muncul di Gang kami pendek 1937 Hati yang thumps , klub akan kembali dalam jangka pendek Mail dan Perempuan tahun yang sama. Plot untuk kedua celana pendek yang digunakan kembali untuk film ini. Selain itu, adegan dimana reruntuhan geng Alfalfa dan makan siang tanggal's Darla, serta adegan dimana gelembung keluar dari mulut Alfalfa saat ia bernyanyi, dipinjam lelucon dari Hati yang benturan. Alfalfa mengirim Buckwheat dan Porky untuk memberikan surat cinta untuk Darla dipinjam dari Mail dan Perempuan.
The "hi-tanda" awalnya muncul dalam 1.935 singkat kami Gang Trouble Anniversary .
Anak-anak berdandan sebagai pejuang kebakaran dan berusaha untuk memadamkan api muncul di celana pendek Our Gang Fire Fighters (1922), The Alarm Keempat (1926), dan Hook dan Tangga (1932). gag itu di mana Spanky (Travis Tedford) angin di selang air terbang pada awalnya digunakan dengan Farina di The Alarm Keempat.
The gag melibatkan Spanky (Travis Tedford) dan menghalangi (Kevin Woods) menyamar sebagai orang dewasa muncul dalam beberapa celana pendek Our Gang. Mickey Daniels dan Johnny Downs berusaha untuk berpakaian sebagai Santa Claus dengan ini gag di 1926 pendek Cheer Bagus . Farina dan pleurisy mencoba rutin ini dalam singkat 1929 Hari Pemilihan . kebuntuan dan Dickie Moore mencobanya di 1933 pendek Ikan Hooky , sedangkan Spanky dan Alfalfa mencoba menariknya dari dalam kedua 1935 pendek 's Beau Guru dan pendek 1936 Dua Terlalu Young .
Adegan di mana Spanky (Travis Tedford) dan Alfalfa (Bug Hall) sengaja menemukan diri mereka tampil di sebuah pertunjukan balet terinspirasi oleh plot pendek 1937 Rushin 'Ballet . Kostum bahwa memakai duo adalah replika yang tepat dari kostum yang asli Spanky dan Alfalfa mengenakan di Rushin 'Ballet. Sumbat di mana Alfalfa mendapat katak terjebak dalam tutu-nya pada awalnya digunakan di 1937 pendek Framing Pemuda .
Bug Hall bernyanyi "The Barber of Seville" merupakan mengangguk jelas untuk Follies Gang kami tahun 1938 .
Ide dari anak-anak membangun kendaraan sendiri dari sampah dan skrap logam telah digunakan dalam Our Gang beberapa celana pendek, terutama pendek 1934 Hi'-Tetangga! . Sumbat di mana anak-anak mobil menyebabkan beberapa orang dewasa melompat ke udara juga dipinjam dari Hi'-Tetangga dan!, Juga muncul dalam One Wild Ride (1925), Free Wheeling (1932), dan Divot Diggers (1936).
Sebagian besar klimaks ras derby (termasuk sumbat di mana mobil milik Butch dan Woim sengaja masuk ke reverse) dipinjam dari 1.939 pendek Auto Antics . Bahan dari Hi'-Tetangga dan Tiga Orang dalam bak (1938) juga hadir.